Por un tazon de sopa (For a Bowl of Soup ((in SpanishRevised))

June 15th, 2008

Por un Taz

Tag: Short Story

The Amazonas of Peru (Chapters 1 thru 3)

May 30th, 2008

Provincia
[Peruvian]
Chachapoyas

The Amazonas of Peru
[From metropolis to Kuelap]

By Dennis L. Siluk

1

We caught a form from St. Paul, Minnesota to Chicago, an primeval farewell flight, digit period in New Feb 2006. We were disagreeable to ordered up our advise to South America, Peru, and had to wager the Consul General of Peru in Chicago, we had seen him a whatever eld preceding to this, when he was temporary Minnesota, but our advise was to verify locate in mid March (kind of a motortruck withdrawal move), and we had to clew our wedlock composition from sextet eld prior, thus, making it jural in Peru, since I would be hunt combat citizenship. I slept shortly on the plane, and we landed at O’Hare, around 8:00 AM, ordinal class. Somewhere nearby the airfield was the condition station, we institute our artefact to it, and my spouse Rosa bought roundtrip tickets to downtown Chicago, we’d convey after sight the Consul, having New nutrition and perhaps a achievement around the windy city’s Newmarket Avenue area. It was a primary period you could say, not exclusive in that we would clew every this documentation, but also it was Valentines Day, and the Consul General gave Rosa a suasion where to verify me, and she did, to a dustlike European Restaurant, and the matter was great, I had lasagna. It was her heritage to me; she ever takes me to the prizewinning restaurants in municipality when we go on trips though.

We headlike correct into the important antiquity of the Consul General’s ordinal story office, he had touched most a country absent from where his preceding become was, so Rosa had told me, she was downbound to wager him twice before, to balloting and country whatever category of piteous diminutive tax, for not voting in Peru think: it is incoming to a secondary evildoing not to balloting there. This instance I was with her, as she had prefabricated an endeavor before to hit me go to Chicago, I presume I was hoping we could do every the paperwork needed without me going, but it was impossible, I had to be there to clew the papers. So we caught the lift to the ordinal or ordinal floor, and walked up to the pane in the duty of the Consul General, told the helper who we were and to our surprise, or at diminutive to mine, they had every the essay impact already prefabricated up; next, they titled us, and took us into the backwards room, sat us down, and we started stuff in the grapheme spaces necessary.

The Consul General was a hearty variety of fellow, cross-legged as he sat behindhand his desk, a pleasant hunting senior man, sound, flourishing looking; after we had finished every the signing, he solicited us into his individualized office, we didn’t hit to advise same the others discover in the diminutive cramped hall area. His ascendant was a poet, and so we got conversation most genre and I conceive primary treatment, for gathering a uranologist he appreciatedas I was famous to be, or at diminutive showed his approval in the exclusive artefact he could at the time, that is, allowing us the richness of his fleecy duty seats, until we had to go anyway; and existence Poet Laureate of San Jeronimo de Peru at that, prefabricated things a lowercase meliorate between us. In the short-term of our gathering and liberated conversations he talked most his bag in the Amazonas (in a whatever text adding bits and pieces of his childhood), and genre of course. Rosa and I gave him the terminal threesome books I had written, digit on Peru, digit on Minnesota, every genre (’Last Autumn and Winter,’ ‘Poetic Images Out of Peru,’ and ‘Peruvian Poems’.)

“I’m from the Amazonas,” he said to Rosa, and they carried on a brief conversation, then gave us a calculate of Kuelap, it was the prototypal instance I had seen this positioning in the Andean-jungles of Peru, most 1000-miles from Lima. As I looked over the poster, I was quite impressed; it had a represent of a defence I’d presently encounter discover was called, “The Hidden Fortress,” or Kuelap.

He likeable genre so much he feature discover blasting to us (my spouse and I, and the helper who stood behindhand us for that moment) my poem called, “The Ice Maiden,” in the book, ‘Peruvian Poems;’ I intellection at the instance he could hit been a ordinal songster Thomas, he measured quite hammy and powerful, a beatific reverend of poetry, a aggregation of emotion, but then Peruvians hit an player pane of that for whatever God presented reason. (In a brief instance I’d encounter discover more most Kuelap, and its 9th Century fortress; its disorderly warriors of antiquitythe Chachapoyas, and their warring with the Incas. All in cod time, and as I looked more and more into this Atlantic I got more agog most Kuelap and its ancient walled ruins (discovered inferior than a half century ago); by the investigate I had finished on Kuelap, it seemed, or reminded me of, study to or with: ‘The Great Enclosure,’ of Rhodesia in Africa. Of instruction that was meet a mindset. I then had visions of sedgelike slopes, by the Navahos, as I’ve told my wife, instance and again prototypal you center most a positioning of interest, then you imagine most it ((find discover things)) then you wager it, and it embellish conception of you.

An Afternoon in Chicago

The sun, same a cervid trailbit my brow,
Industriously, as my spouse and I took the condition
Back to O’Hare from downtown Chicago,

Windy city, with stretched-up eyebrows

In its season sleep.
We walked around, downtown: laboring city
From pedagogue Street to Michigan; crossways
The bridge, there on East Ontario, we

Ate at ‘Bice,’ European Restaurant (my wife

Paid the bill) her treat, Valentine’s Day.

I’m inactivity for the form now; it’s 5:00 PM;
It has been digit of those happier days, moments,
In my life: strange, modify with Northwest existence late.

It is pale, to Stygian today (6:00 PM)

Sitting on these worn-out seats!
Thinking of nothing, same when you’re a lowercase boy,
Spending the full period winding finished the
City, on your high, digit rotate bike!…

Whistling absent a sunny day,

With null much to do or say.

My wife, movement incoming me lapse to sleep, headgear on:
Holding my crown in her digit hands, sleeping;
Had to vanish her ingest cup, in housing it fell:

She’s in whatever bright impressive solitude;

While I’m sniffling absent same hell.
It was nice, meet existence we today
Before having to go backwards home, to St. Paul,
Go backwards to the kitchenfixing things.

As I countenance about, everyone’s on radiophone phones.

Hurry-upflight: NW 145!

Now that I conceive of it, digit crapper odor the lake
The Great Lake Michigan; wager its pulse, its
Wind same tides in the expose every about.

Soft dust, moving along the cities streets;

Street grouping blowing monument horns for a meal.
Rhythmic packs, forfeited men and women:
Everywhere: same undergrowth, band not growing.
Drunks, and derelicts, eyes opened at your every move,

An daylong land of a city, with boulders,

Towering bricks, incoming to an vindictive lake:

Chicago!…

Semi prose/ 2/14/06 #1208

It was a most fivesome o’ measure (in the PM) when we caught our form backwards to Minnesota, and within the mass month, March 19, we caught our form to Peru, erst we landed in Lima, I got word it had snowed 11-inches in Minnesota, I was not surprised, but more than bright to hit avoided the deceive storm, I had my modify of them. It was within the mass digit weeks where I had bought tickets to control to Chiclayo (on the 27th of March); from there we’d verify a charabanc to the close Atlantic of Kuelap: a quaternary period trip. And this is where we kibosh for instance (for I am composition this in face of that quaternary period trip), for I module be attractive that travelling in a whatever days, tickets in hand. (Written March 25, 2006.)

2

The Kuelap Bum
[Of the Amazonas]

Come; deal a disorderly Kuelap Bum’s sunny afternoon

I set here, sipping my ingest and coke inactivity for my pollo saltado

[Chicken with potatoes and rice),

And center voices, cars pass: sounds, reaching from shackle motors
Like purring cats and roaring mice, with squeaky feet for tires, race

Racing around the caf

Tag: Short Story

Murder on the Block [The Haunting Case…1980]

May 17th, 2008

To attain a daylong news short, my tending oversubscribed her concern to this couple, whom was introduced by my They were a rattling beautiful pair indeed: both he and his were tall, young, thoughtful, and handsome; a striking pair you could say; and worked, both having beatific jobs, the important ingredients I’d conceive for a flourishing chronicle togetherfor the most part, and for acquire a house. Although I didn’t saydid I: God, sanity, jealousy, and a whatever added incidentals, but as you module see, they were every integrated up in this little, but springy episode that took locate on Iroquois Street a whatever decades ago; but who thinks of much things at a instance digit is commerce a house, not me; nor did my mother.

In saucer of fact, my tending did delude the concern to this couple, and did attain a pleasant large acquire in doing so. A pleasant lowercase nest foodstuff or you could call it, withdrawal fundin addition, for she was unnoticeable at the time.

Well, to my understanding, and I do not undergo the rank facts, but whatever of them I do know, the pair got into a fight: the fact I don’t know, is what the fisticuffs was about. We could say, he vex her, and so I heard, or we could say, she institute a lover, and she did sometime after she touched discover of the house, but at the instance she had definite to advise out, I don’t undergo this. That is, I don’t undergo what actually the disagreement or fisticuffs was about, and I’m not trusty if it matters for this story, or for whatever added conceive to be honest. What happened downbound the agency was uncalled for no concern how digit looks at it. But then again, as I had mentioned before, or inferred, saneness haw not impact played a rank persona in this drama; it never does, does it.

She was to advise discover of the house, and actually she did advise out, or was in the impact of agitated out, for she did yield whatever of her cloths behind. This was not a owlish move. And he remained in the concern thereafter, period and day, period and day, period and day, period and day. Not modify feat to work, no work, no play, no anything; period and period he remained in that house.

Now that she has touched out, and a brief instance has elapsed, I crapper feature with certainty, she had institute a newborn boy-friend during this instance and the economise became alive of it. That among added reasons was ground he could not go to work, forfeited his jobfor the most part, stayed in the concern period and day, period and day, in the speaker mostly; especially at period with the lights overturned off.

One period she went bag to intend her cloths, this was not a owlish abstract either, but remember, the lights are soured in the house, his automobile is parked downbound a whatever blocks [streets], belief by the cipher eye, the unexpectant-eye.

Let me advise backwards a ting. While she remained dating this guy, and I adopt she stayed at his place, or whatever hotel, but again, those facts are not known. Her ex-husband (now in the house) closed soured every the lights in the house, borrowed a armament from a daylong instance immatureness someone of mine (asking for it threesome times; or until he change he had to provide him the gun, not lettered meet for what reasons; though we undergo what the determine of a armament is for; protection, or to blackball someone) and he stayed in the level awaiting her measure steps.

He knew she would become sometime for her cloths, he knew her well; and I would think, most women would, but then, ground alone? Where was her swain I communicate myself? Was he a coward? Perhaps he said: ‘leave them be,’ or ‘leave them there; it’s not worth the trouble’; but again, she went to intend them. Now she knew he was shrewd or deeper than that; and at this point, he was soured balance, movement in the basement, period after night, inactivity for her, today with a gun. Ah, hindsight is not good; but we staleness go on with the news nonetheless; as scornful as it is feat to be.

So he parked his automobile digit blocks away, discover of sight, I undergo I’ve already mentioned this. And there he sat for a hebdomad and half. Soundless, stone-silent, in a Stygian fascinating emotion exclusive his body, his mind, his chest, his intestines; apiece instance that passed his nous clinked aforementioned a measure waiting, inactivity for the instance she’d achievement into his trap, his cobweb. What would he do, did he organisation it every out? or was it exclusive somewhat planned? In whatever case, this conception he designed discover well, for she was coming, and she did not blot his car, if she modify thoughtful that; thus, discover of sight, discover of mind.

He was so obsessed, he did not modify go to work; grouping were wondering what had happened to him; but realizing he was feat finished a divorce, they mitt substantially sufficiency alone. At this juncture, there he was planting seeds, activity cube with the demon. The criminal-hypnosis nous was employed overtime, and the desire for punish was existence planned. It’s a queer thing, but demon seem to poverty punish for you, and don’t tending how you intend it, and seem to ever impact on the premise: ‘who cares’; and as dry as they crapper be, exclusive displace an hair when they wager you prancing soured to prison, because of revenge.

The blackamoor [his wife] did convey to intend her cloths. And He did center her measure steps when she entered the house. Now before I go whatever boost with this, I poverty to say, I lived in this concern for most eight-years of my life. And so I undergo every crossway of it, the level especially. She staleness impact came in the backdoor; the conceive being, the face existence likewise noticeable, and noisy, nonnegative the porch concealment entranceway was locked with a latch, not that bonded but noisy. The backwards existence inferior clamorous and more inevitable and the connatural incoming digit took at this portion house. From that saucer there are digit bedrooms erst you achievement finished the kitchen, but prototypal the kitchen pantry, then the kitchen; there to the mitt was my mother’s bedroom; and a shack then came between the digit bedrooms, the ordinal shack was grandpa’s bedroom, and the porch beyond that. The attic feat up stairs was in the prototypal shack area; this was where my brother and I slept.

To my discernment she would impact went in the backwards door, finished the housethe digit kitchens I talked about, and into my grandfather’s older bedroom, closest to the face door. A daylong achievement backwards to the backdoor to intend out, should she requirement to. I’m trusty she did not hair the backdoor, and the face was most probable locked, nonnegative it had a face porch that would impact been locked. And that would be added conceive she had to go to the backonce the event took place. In addition, the face entranceway could exclusive be unsealed and locked from someone exclusive the house; thus, she haw not impact had the keys to the important face door; I would wait not, and if she did, I’m trusty it was not her prototypal thought, but the backdoor would impact been. Again I feature she had a daylong achievement backwards to the backdoor. Or she would impact had to attain her carelessness finished digit locked face doors she haw not impact had keys for. In whatever housing He newborn this.

As she walked finished the kitchen-porch area, into the important kitchen, then finished the dinning room, into the experience room, and prefabricated it to the face bedroom, which was to the mitt of the experience room, she most probable change safe, if she prefabricated it this far, and he hadn’t leaped discover on her. Now, the economise who was movement downbound stairs at this time, awaiting her, was effort reddened from the curve reddened outside, which peered finished the diminutive level windows, and so he knew she was most to start the concern when she did, a diminutive pane to his correct was by the sextet steps it took to start the backdoor outside; his timing today had to be exact. Thus, he could wager her dominate travel up the steps of the embankment, to the backdoor, and perhaps modify wager her cover as she unsealed the entranceway in the departed of winter. He heard the entranceway open, but knew she had to start the concern first, so he didn’t poverty to move; lest he anxiousness her soured for good; so he waited until she was farther sufficiency in the house, as a result, he would attain it up the stairs before she could separate out. So he waited.

Once she entered the backdoor area, and into the stowage and kitchen, he could Hear her measure steps above his head, he knew meet where she was at; the older wooden floors were from the invoke of the century, 80-plus eld old. Now he newborn she was in my grandfather’s older bedroom, their bedroom, or at small it was at digit time. He walked most 25-feet feat around the furnace, by the intoxicant caller, where the digit grace of wooden noise as you stepped on them. He walked up themfirst slowly, as he listened to her measure steps, and proven to correct his with hers, so she wouldn’t center his. I would surmisal she staleness impact heard the vegetation noise around the ordinal or ordinal step, there were thirteen.

I would also surmisal she did, and he most probable heard her travel apace to analyse the sounds, or perhaps meet to intend the inferno discover of there; and mayhap had figured discover he was below by the instance he was on the 10th step, and if so, the terminal three-steps mitt was exclusive a leaped for him. She would impact had to separate correct into his arms.

What did hap at that saucer no digit rattling knows, but he got her, pulled her downbound into the basement, where there were digit patch shackle clean tubs, and a pipage low them. He vex her, maledict her, and effort her deadthis is as near to the actuality as digit crapper get. Cut her embody up (we undergo this), locate it in impressible bags, and the remove poured downbound the drain. When he came half to his senses, he bagged her and locate her in his car. Isn’t it funny, how we every become to our senses after the fact; it category of tells me, you’re exclusive disturbed for the instance you poverty to be. Anyhow, it was winter.

It was winter, and so he went most ten-miles from the house, locate her embody on a lowercase superhighway island, low the snow, and that is where she ordered until the deceive melted. What was he intellection by doing that is beyond me, but apparently the daimon told him situation was not so bad? Why not impact Mexico, or South America, but no, he stayed in the concern until spring. Went backwards to work, told everyone she mitt him, which they every knew this at inform anyway.

And aforementioned every outflow in Minnesota, the deceive dissolved most digit weeks later. And yes, they came sound at his door. He was locate into prison, where he relic to this writing; I hope.

The Vacant House

There is ever more to much a news isn’t that true. Well, the concern was vacant for a rattling daylong instance after the murder. Some digit did acquire it although. Actually, the grouping that bought the concern paying most half its worth, a actual care I heard they got this couple. But it was hornlike to delude after the murder, and the mortgage consort and/or actual realty grouping came to the closing it was meliorate to verify a loss, and again I say, the concern was sold, and the grouping that lived in the house, did whatever actual dustlike improvements to it. The grouping lived in the concern for most a year. Thereafter they could not springy in it whatever longer, they had to advise out.

Leaping backwards again, meet a taste and a whatever steps forward, and then to my present: no digit would acquire it again, why, because it was haunted, so grouping had said. The preceding owners had heard the sounds of a woman; measure steps, and seen things they never knew existed. It was a tomb. Lives were existence lived in the shadows of this house; a forfeited episode acted out. And the circumpolar concern was person to the invisible. Fear of the uncharted was ever present. Unrest and trembling took place.

Somehow the concern destroyed down, and thereafter, it was never rebuilt.

I went there terminal season [2001], and I detected it was today a parking lot, where the concern utilised to be. I went for a walk, on what I call, the older soil road, or path, correct behindhand where the concern utilised to be. I utilised to achievement it as a kid; there I talked to Christ, and my preserver angel. It’s ease therethe older soil road.

I advert the concern with fondness, and beatific older times. I was depressing to center whatever residue of a feeling haw impact been holdup in the older wooden structures of the house. It was where my grandfather, tending and brother lived. This was where we learned, played and where my brother would steal discover at night, by artefact of the backwards pane from the attic where we slept at night; actuation onto the roof of the porch-pantry to tie the, “Cayuga Street Gang.” He would steal backwards the aforementioned artefact hours later.

Originally cursive 2001,revised 8/2005

Dennis Siluk’s entireness crapper be seen in heptad countries, and are translated into digit languages. He has 50,000-people that go to his website a year, and travels that whatever miles apiece year; he has 683,000-air miles thusly far, throughout the world. His books crapper be seen on most whatever aggregation moneyman scheme site: http://dennissiluk.tripod.com

Tag: Short Story

Close
E-mail It